[PS1] Pepsiman (PT-BR) [Legendado]

Pepsiman é a mais nova tradução lançada por OAleex.

Status da tradução

Gráficos: 100%

Vídeos: 100%

Revisão 100%

Equipe

Gráficos: OAleex

Vídeos: OAleex

Ferramentas: OAleex, Lab 313, taka2

Revisão: OAleex

Lançamento da Tradução

Versão: 1.0 (25/12/2021)

Download (MediaFire): Clique Aqui!

Download (Amazon): Clique Aqui!

Download (MEGA): Clique Aqui!

Senha para descompactar: psxstation.blogspot.com

[PS1] Dragon Ball Z - A Lenda das Esferas do Dragão (PT-BR) [Legendado]

Dragon Ball Z - Idainaru Dragon Ball Densetsu (A Lenda das Esferas do Dragão) é a mais nova tradução lançada pelo competente Gledson999.

SOBRE A TRADUÇÃO

Tradução & RomHacking: Gledson999

Ferramenta: Denim

Edição de Imagens: Gledson999

Agradecimentos Especiais: Magall pela ajuda em identificar algumas palavras em Kanji.

STATUS DA TRADUÇÃO

Textos: 100%

Créditos: 100%

Imagens: 100%

Acentos: 100%

Changelog v2:

Correção da tela de Boot

Correção dos áudios + música brasileira nos créditos

Changelog v1:

Jogo Completamente traduzido

Download (MediaFire): Clique Aqui!

Download (GDrive): Clique Aqui!

Download (FilenDrive): Clique Aqui!

Download (Amazon): Clique Aqui!

Senha para descompactar: psxstation.blogspot.com

[PS1] Campeonato Brasileiro 2021 (Série A, B e C)

A Equipe We Legends acaba de lançar o Brasileirão 2021 para PS1.

O jogo conta com :

20 equipes da série A 

20 equipes série B

10 equipes série C 

4 equipes UEFA 

Um total de 54 equipes, boa diversão a todos.

Créditos:

Kill : Escudos, logo.bin, Title, uniformes 2D, elencos equipes 

clássicas e alguns elencos da série B.

Evil :  Uniformes, bola, mini estádios, placas de publicidade, estádios, vídeo e soundtrack.

Helldrigo : Toda a Database do jogo.

Zaaz : Chuteiras.

Fabio FJA : gráfico abertura de copas, bola do menu com gráfico 

duplicado, textos do menu em nova posição na tela, capa, contracapa, uniforme 

menu de edições, estádios e correção de diversos bugs.

Soundtrack :

Vivaldi: "Whinter guitar version"

Senha para descompactar: psxstation.blogspot.com

Download (Narração Jon Kabira - Original Japonesa): Clique Aqui!

Download (Narração André Henning - BR): Clique Aqui!

Download (Narração Rogério Xavier - BR): Clique Aqui!

[PS1] Magic Castle (PT-BR) [Legendado]

Magic Castle é um “game de ação e RPG de fantasia onde os jogadores são levados para um castelo mágico e precisam lidar com os inimigos espalhados pelas salas escuras enquanto procuram por um grande tesouro”.

Créditos da tradução:

Alan (Textos)

Breno (Textos, edição da fonte)

Denim (Assembly, Ferramentas, Programação de VWF)

Download (MediaFire): Clique Aqui!

Download (MEGA): Clique Aqui!

Senha para descompactar: psxstation.blogspot.com

[PS1] Gunners Heaven / Rapid Reload (PT-BR) [Legendado]

Gunners Heaven (no Japão) / Rapid Reload (na Europa)

Equipe de tradução:

Master Luc (Tradução, inserção)

denim (Engenharia reversa na compressão, Ferramenta de extração e inserção dos gráficos)

Agradecimento especial ao ajkmetiuk na ajuda da edição de alguns gráficos.

Sobre a tradução:

O jogo está 100% traduzido, tirando apenas o créditos que estão em japonês.

Download (MediaFire): Clique Aqui!

Download (MEGA): Clique Aqui!

Senha para descompactar: psxstation.blogspot.com

[PS1] Vandal Hearts (PT-BR) [Dublado e Legendado]

Vandal Hearts é um jogo de RPG tático feito pela Konami para os consoles Playstation e Sega Saturn. Este jogo, diferentemente de muitos outros RPGs como Final Fantasy, você não tem caminho livre por diversos mapas e cidades. As lutas acontecem em turnos. O jogador primeiro move todos os seus personagens definindo sua estratégia (de ataque ou de recuo) e depois passa a vez (o turno) ao computador que também movimenta os seus personagens.

Equipe de tradução

Denim (engenharia, extrações e reinserções, imagens)

huskie (tradução contextual, correções/adaptações e imagens)

Legends (Edição audiovisual)

Sliter e Yusukke (edições gráficas)

Informações sobre a tradução

"Vandal Hearts", para playstation 1, adaptado para nossa língua como "Corações Valentes".

Sobre o projeto, intensa reprogramação foi feita no jogo para contornar as limitações da versão americana, dentre elas:

- a fonte dos diálogos principais, além de serem de tamanho pequeno, só possuíam letras maiúsculas

- substituição da fonte de BIOS por uma fonte proporcional nas telas dos itens

- expansão de praticamente todas as caixas de diálogos dos menus para caber nossos verbetes

- remoção de limitação do nome dos itens (originalmente era de 8 letras)

- adição de compressão de texto em alguns pontos para contornar limitações de memória

- e muito mais coisas que nem lembro mais

Também foi feito um trabalho grandioso na edição e dublagem dos vídeos.

OBS: a tradução não é 100% compatível com todos os emuladores e nem com o hardware. Recomendo jogar no epsxe ou no no$psx, gaming-version.

Download (MediaFire): Clique Aqui!

Download (Amazon): Clique Aqui!

Senha para descompactar: psxstation.blogspot.com

[PS2] Shin Megami Tensei - Persona 3 FES (PT-BR)

Saiu a versão BETA da tradução feita por crisdebug do jogo Shin Megami Tensei - Persona 3 FES do PS2.

Informações sobre a tradução:

Acentos: 100%

Cutscenes: 75%

História: 100%

NPCs: 100%

Misc.: 40%

Download (PixelDrain): Clique Aqui!

Download (Qiwi): Clique Aqui!

Senha para descompactar: psxstation

[PS2] SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom (PT-BR)

Informações sobre a tradução:

Texturas: 100%

Menus: 100%

Textos de Cutscene(add): 100%

Falas: 100%

Revisão: 99%

E o que tem de novo nessa tradução, é muita coisa:

*Legendas em Cutscenes (não tinha no original)

*Texturas traduzidas

*Textos e falas traduzidas

Tradutor: Raiden

Senha para descompactar: psxstation

(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [Gofile]: Clique Aqui!

Download [PixelDrain]: Clique Aqui!

[PS2] Haunting Ground (PT-BR)

Haunting Ground é um jogo eletrônico do gênero survival horror distribuído pela Capcom e lançado para PlayStation 2 em 21 de abril de 2005. A personagem principal é uma jovem que encontra inimigos que a perseguem causando pânico, onde o objetivo é correr e se esconder, enquanto se resolve diversos puzzles e desvendam-se os mistérios. É considerado um spin-off da série Clock Tower.

Informações sobre a tradução:

Autor da Tradução: AndersOneMaker

Revisão: AndersOneMaker

Versão: 1.0

Titulo: Haunting Ground

Gênero: Survival Horror

Linguagem: Português Brasileiro

Data de Inicio: 23/12/2016

Data de termino: 18/10/2021

Andamento da tradução:

Textos: 100% (Todos que achei e vi quando joguei)

Acentos: 100%

Imagens: 100% (Pode ter alguma que não vi no jogo ainda)

Revisão: 100% (Revisão Rápida)

Videos: 0% (sem necessidade)

Download: Clique Aqui!

Senha para descompactar: psxstation.blogspot.com

[PS1] Rayman (PT-BR) [Legendado]

Tradução de Rayman do PS1 feita por diegoshark.

Senha para descompactar: upadopordiegoshark

Download (MediaFire): Clique Aqui!

Download (MEGA): Clique Aqui!