segunda-feira, 4 de dezembro de 2023

[PS1] Largo Winch .// Commando SAR (Dublado e Traduzido em português PT-BR]

Largo Winch .// Commando SAR  de PS1 traduzido e dublado em português do Brasil.

Créditos:
Tradução & Aplicação da Dublagem: Oximaru
Ferramenta: Mumm-Ra (STR BRASIL)
Conversão para versão NTSC: Rubinho

Fan-Dublagem:
Largo Winch - Alessandro
www.youtube.com/@joixDubz
Jornalista - Rissa
Instagram: https://www.instagram.com/rissa_swan_
Guardas - Rubinho
www.youtube.com/@rubinho146
Fritz - Glinda
Chefe da SAR - Oximaru

Progresso:
Textos: 100%
Vídeos : 100% [Dublado]
Acentos: 100%
Gráficos:100%
Revisão: 100%

Senha para descompactar: psxstation
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [GDrive]: Clique Aqui
Download [MediaFire]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui

sexta-feira, 3 de novembro de 2023

[PS1] Clock Tower: The First Fear (Clock Tower: O Primeiro Medo) (Traduzido em português PT-BR]

Descrição do jogo
Clock Tower é um jogo de aventura point-and-click de terror de sobrevivência desenvolvido e publicado pela Human Entertainment para o Super Famicom em 1995. É o primeiro capítulo da série Clock Tower. A história segue a órfã Jennifer Simpson logo após ela ser adotada pela família Barrows junto com outras meninas órfãs. Pouco depois de chegar à mansão da família Barrows, uma das outras crianças é morta por um perseguidor chamado Scissorman. Jennifer deve então explorar a Mansão Barrows para encontrar uma maneira de escapar enquanto evita o Scissorman, levando a um dos múltiplos finais do jogo. Clock Tower utiliza uma interface de point-and-click com o jogador controlando um cursor para direcionar as ações de Jennifer.

O jogo foi portado para o PlayStation da Sony em 1997, intitulado Clock Tower: The First Fear. Esta versão aproveitou o novo hardware de 32 bits do Sony PlayStation e adicionou novos sons, cenas e FMVs para melhorar a experiência. Esta versão é exclusiva do Japão. 

Créditos da tradução:
MatizHill - Site: matizhill.com.br
Tradução: Zeraman14, Zungle
Revisão: Zeraman14, Jv132
Romhacking: Zungle
Ferramentas: NodeNotJS, Zungle
Edição Gráfica: Jv132

Agradecimentos Especiais:
denim: Por descobrir qual é tipo de ponteiro é usado no jogo.

Estado da Tradução:
Tudo Traduzido
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Versão: 1.2
Senha para descompactar: psxstation
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [Mediafire]: Clique Aqui
Download [GDrive]: Clique Aqui
Download [Uloz]: Clique Aqui

segunda-feira, 28 de agosto de 2023

[PS1] Resident Evil 3 - Nemesis (PT-BR) [Dublado e Traduzido]

Resident Evil 3 - Nemesis de PS1 totalmente traduzido em português do Brasil por Master Luc e dublado pela Equipe Nemesis Fandubs.

Tradução: Master_Luc
Textos: 100%
Ponteiros: 95%
Acentos: 95%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%

Dublagem Versão 2.0: Equipe Nemesis Fandubs
Com as vozes de:
Bruno Shinkou, Jenifer Vieira, Gabriel Hideki, Samuel R Silva, Jaime Rielme, Davi Retfield, Vanderson Sampaio
Direção Allan Deivity dos Santos

Esta versão foi atualizada em 2023 por diegoshak, agora não aparece mais legendas durante as cutscenes, pois as legendas eram diferentes do que os personagens falavam. Além disso, todas as roupas estão desbloqueadas, basta pegar a chave no baú e ir até a boutique.
Senha para descompactar: upadopordiegoshark
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [PixelDrain]: Clique Aqui
Download [CyberFile]: Clique Aqui
Download [Qiwi]: Clique Aqui

sexta-feira, 18 de agosto de 2023

[PS1] Kiriku (Dublado e Traduzido em português PT-BR]

Kiriku de PS1 traduzido e dublado em português do Brasil.

Créditos:
Tradução & Aplicação da Dublagem: Oximaru
Extração de Imagem para edição: Mumm-Ra
Edição de Imagem: Rubinho

Progresso:
Textos: 100%
Vídeos : 100% [Dublado]
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Senha para descompactar: psxstation
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [CyberFile]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui
Download [MEGA]: Clique Aqui
Download [Uloz]: Clique Aqui 

quinta-feira, 27 de julho de 2023

[PS2] Mortal Kombat: Deception (Traduzido em português PT-BR)

Mortal Kombat: Deception de PS2 traduzido em português do Brasil.
 
Estado da Tradução:
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão: 100%

Responsáveis:
Administrador do Projeto: OAleex
Romhacking: OAleex
Tradução: OAleex,
Edição de Gráficos: OAleex
Edição de Vídeos: OAleex
Ferramenta de Textos: Master Luc, OAleex
Ferramenta de Gráficos: Mumm-Ra (STR Brasil)
Ferramenta de Arquivos: Aluigi, ermaccer
Revisão: OAleex

Lançamento da Tradução:
Versão: 1.0 (25/07/2023)

Versão: 2.0 (05/08/2023)
Memória expandida para dar suporte ao OPL;
Correções gramaticais.

Agradecimentos Especiais:
• Lucaz “BIG BOSS” Andrade pela ajuda a procurar a fonte do Minigame Xadrez Kombat;
• Site Mortal Kombat WareHouse pelas fontes criadas.
Senha para descompactar: psxstation
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [CyberFile]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui
Download [MEGA]: Clique Aqui
Download [Uloz]: Clique Aqui

sexta-feira, 7 de julho de 2023

[PS1] 007: Tomorrow Never Dies [Traduzido e Dublado PT-BR]

007: Tomorrow Never Dies de PS1 traduzido e dublado em português PT-BR.

Tradução:
➜ Textos e Reprogramação: Mumm-ra
➜ Gráfico e Vídeo: Oximaru
➜ Revisão Textual: Rubinho
➜ Script asm: Denim

Progresso da tradução
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Dublagem: 100%
Revisão: 100%

Envolvidos na Dublagem:
Dr. Kaufman: Paulo Celestino (Dublagem Retirada do Filme)
Q: Mário Jorge Montini (Dublagem Retirada do Filme)
Todas as outras vozes é Inteligência Artificial: Eleven Labs

Edição e Sonorização:
Oximaru

Agradecimentos Especial:
rubinho146
Canal BombaNemesisTv



Senha para descompactar: psxstation
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [MediaFire]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui
Download [Uloz]: Clique Aqui

sábado, 1 de julho de 2023

[PS2] Devil May Cry 3 (PT-BR) [Dublado e Traduzido PT-BR]

Devil May Cry 3: Dante's Awakening - Special Edition Dublado e Traduzido em português do Brasil.

Dublagem feita pela Equipe Nemesis Fandubs.
Legendas Gledson999

Versão 1.0 - 01/07/2023

Dubladores:
Bruno Shinkou (Guitar Dreamer)
Renan Quirino (Renan Collections)
Misa Presley
Jenifer Vieira
Davi Redfield
Vanderson Sampaio
Guilherme Matza
Ailton Gomes
Marcos Tecnocrazy (Sincero)

Edição e direção de dublagem
Allan Deivity Dos Santos
Senha para descompactar: psxstation
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [CyberFile]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui

segunda-feira, 19 de junho de 2023

[PS1] PaRappa the Rapper (Traduzido em português PT-BR)

PaRappa the Rapper de PS1 traduzido em português do Brasil.

Informações da Tradução 
Equipe:
Grupo MatizHill
Jv132: Planejador, Edição Gráfica e Revisão Geral.
Zungle: Tradutor e Romhacking.
 Grand: Tradutor.
Joo: Testes.
Agradecimentos Especiais:
ZeraMan14: Por contribuir em muitas das correções e na organização do projeto.
Miss Mystery: Por ajudar a criar rimas melhores.

Estado da Tradução:
Textos:    100%
Acentos:    100%
Gráficos:    100%
Menus:    100%
Créditos:    100%
Revisão:    100%

O que NÃO foi traduzido:
Tela de carregamento
Os vídeos

Senha para descompactar: psxstation
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [MediaFire]: Clique Aqui
Download [MEGA]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui
Download [Uloz]: Clique Aqui

sexta-feira, 16 de junho de 2023

[PS1] Apocalypse (Traduzido em português PT-BR)

Apocalypse de PS1 totalmente traduzido para o português do Brasil.

TRADUTORES:
Responsável: aFFzMaster
Participações: denim

ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Vídeos : 100% (Legendas)
Acentos: 100%
Menus e itens: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%

Senha para descompactar: psxstation
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Download [MediaFire]: Clique Aqui
Download [MEGA]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui
Download [Uloz]: Clique Aqui

terça-feira, 2 de maio de 2023

[PS1] WE2002 - World Cup 2022 (Copa do Mundo 2022)

Copa do Mundo 2022 feito pela Equipe We Legends.

Senha para descompactar: upadopordiegoshark
(obs: senha está em vermelho, basta copiar e colar)

Narração em português (Rogério Xavier)
Download [MediaFire]: Clique Aqui
Download [MEGA]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui
Download [Uloz]: Clique Aqui

Narração original japonesa (Jon Kabira)
Download [MediaFire]: Clique Aqui
Download [MEGA]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui
Download [Uloz]: Clique Aqui