sábado, 19 de novembro de 2022

[PS1] Dino Crisis 1 (Dublado e Traduzido PT-BR)

Dino Crisis 1 dublado e traduzido em português do Brasil.

Créditos da tradução:
Tradução: Lion-Man
Versão 1.2
Romhacker/ASM: Master Luc
Gráficos: Ajkmetiuk
Ferramentas de extração de legendas dos vídeos em CG: Denim
TEXTO: 100%
GRÁFICOS: 100%
CENAS: 100%
REVISÃO: 100%

Créditos da dublagem
Equipe Nemesis Fandubs
Elenco de Dublagem:
Regina - Luna Pedroso
Gail - Filipi Ghedin
Rick - Samuel R. Silva
Dr. Kirk - Gabriel Barbosa
Tom - Davi Retfield
Direção \ Romhacker - Allan Deivity dos Santos

Download [GoFile]: Clique Aqui
Download [FilenDrive]: Clique Aqui
Download [IceDrive]: Clique Aqui
Download [Uloz.to]: Clique Aqui

22 comentários:

  1. Man não tô conseguindo entrar pelo celular mesmo usando esse tutorial

    ResponderExcluir
  2. tem a versao pra jogar no ps1

    ResponderExcluir
  3. Aqui funcionando normal, converto o arquivo .BIN para .PBP e jogo no Duckstation.

    ResponderExcluir
  4. Funciona perfeitamente pelo retroarch.

    ResponderExcluir
  5. Qual problema de começa na tela de intro dos tradutores?. O meu começou nela e não teve nenhum problema até agora.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Em alguns emuladores o jogo irá travar na tela de intro, se funcionou normalmente para você, blz. A informação fica para quem passar pelo problema e depois vir aqui falando que não funcionou e tal.

      Excluir
  6. Parabéns pelo blog e carinho cara,tudo de bom pra você e sua família.

    ResponderExcluir
  7. Nao funciona os códigos de gameshark pfv consertem isso

    ResponderExcluir
  8. pra resolver o problema da tela dos tradutores basta mudar o controle de analógico para digital

    ResponderExcluir
  9. Eles atualizaram agora não tem o bug dos tradutores

    ResponderExcluir
  10. Oi amigo. O jogo não roda no ps3. Alguma solução ?

    ResponderExcluir
  11. Olá. Pretende atualizar a tradução na nova atualização (Versão 1.25)?
    Obrigado pelo trabalho, estava jogando a versão anterior e estava tudo ok, exceto por travar em certos emuladores na tela de apertar X.

    ResponderExcluir
  12. Equipe Nemesis Fandubs essa .BIN precisar ser recalculado a LBA corretamente.
    essa .BIN .CUE só funciona em emuladores de PC.
    A versão anterior do Dino Crisis Legendado funciona perfeitamente no meu PS2.

    Eu queria jogar essa versão dublado no PS2 com POPSTARTER.
    Mas não funciona ao converter a .BIN para .VCD

    No programa "CDmage" essa .BIN demonstrar falha na estrutura do jogo.

    Espero que vocês atualizem para uma nova versão em breve.
    Isso não é uma crítica é apenas o meu feedback.
    Obrigado a toda equipe pela atenção.

    ResponderExcluir
  13. Olá, pessoal! Não rodou no meu Duckstation e exibiu a seguinte mensagem:

    Assertion failed: 'hash_size <= executable_data.size()' in function Achievements::GetGameHash (D:\a\duckstation\duckstation\src\frontend-common\achievements.cpp:1322)
    Press Abort to exit, Retry to break to debbuger, or Ignore to attempt to continue.

    Tentei todas as opções e o programa sempre crashava. Será que tem a ver com o RetroAchievements?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O problema continua, mas agora o jogo roda ao clicar no botão Ignorar.

      Excluir
    2. Também acontece aqui, pra resolver tive que clicar com o botão direito no jogo > Propriedades > Índice > Clicar em "Calcular Valores", o emulador vai idenfiticar que a iso do jogo é modificada e vai acusar erro, é só fechar e abrir o jogo novamente e não vai dar esse erro. O problema é que tem que fazer isso toda vez que reiniciar o emulador.

      Excluir
  14. Duas coisas q poderiam arrumar, primeira é q no emulador não funciona os cheats, segundo msm vc jogando normal o jogo tá bixado, vc chegando na fase do quebra cabeça dos containers( não o primeiro de abrir caminho, mas o segundo para poder pegar o cartão lá no meio do jogo), simplesmente trava ali não sai e os comandos não funcionam

    ResponderExcluir
  15. vocês são incríveis, já baixei o dc 2 e se eu pudesse fazer um pedido, gostaria do Bakusou Dekotora Densetsu: Otoko Ippiki Yume Kaidoi se vocês traduzirem esse eu morro de felicidade! obrigado novamente DC é um clássico

    ResponderExcluir
  16. eu utilizo o epsxe 2.0.5 e funciona normalmente com um unico problema q é o segundo quebra cabeca dos cantainers q as opcoes estao bugadas devido a traducao, forcando vc ir na base da tentativa e erro ate conseguir passar (o jogo n congelou em momento algum aqui) mais a frente tem algumas salas q acontece algum tipo de bug d texturas q paredes,portas e objetos, tem as texturas bugadas com diversas cores.

    ResponderExcluir
  17. Gente eu adoro o jogo, já virei ele algumas vezes mas quero dizer q essa versão dublada, qdo chega na parte dos containers ela buga, tipo: os comandos não obedecem e vc não consegue passar, joguei num PSP e num vita, por fim coloquei num emulador d celular só consegui passar essa parte pq estava jogando um legendado, aí o save o emulador usou os mesmos, após passar, voltei pro versão dublada, mas assim.... precisava ver isso no mais tá tudo excelente, o mesmo aconteceu no jogo resident evil code verônica d play 2 a versão dublada tbm

    ResponderExcluir
  18. Baixei o arquivo com legendas em pt br..como faço funcionar isso no emulador duckstation?

    ResponderExcluir